Методом проб и ушибов (ooprizrakoo) wrote in ru_vonnegut,
Методом проб и ушибов
ooprizrakoo
ru_vonnegut

Из неопубликованного Воннегута: рассказы из сборника "Посмотри на птичку" (Look at the Birdie)

Благодаря труду Алексея velloun, выполнившему любительский перевод, впервые доступны на русском языке четырнадцать рассказов Воннегута, написанные им в различные периоды жизни. Рассказы опубликованы на http://vonnegut.ru. Итак:   

Конфидо, ВНАХИ, Кричать о ней с крыш, Приватный клуб, Песня для Сельмы, Зал зеркал,
Прелестные лилипуты, Привет, Рыжий!, Маленькие капли воды, Окаменевшие муравьи,
Честность разносчика газет, Сейчас вылетит птичка,  Хорошее объяснение, Король и Королева Вселенной.
 

Большая часть этих рассказов впервые была опубликована на английском языке в 2009-м году в сборнике «Look at the Birdie: Unpublished Short Fiction».
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 2 comments